Fresca unei jumatati de secol de exil politico-literar romanesc, prin cel mai autorizat cronicar al sau, continua sub alta forma. Dupa ce a optat, pentru anii 1947- 1980, pentru ceea ce comentatorii au numit "jurnal comentat", oferind publicului cele doua extraordinare volume intitulate La apa Vavilonului, Monica Lovinescu ne incredinteaza acum masivul jurnal tinut cu regularitate intre anii 1981-2000.
Mai mult decit in precedentele volume, lumea literara romanesca din agitatul si contradictoriul deceniu noua post-revolutionar si lumea romaneasca pur si simplu sint vazute acum de foarte aproape, cu tot vacarmul de proiecte, ambitii, derute, compromisuri, esecuri. Multimea de scriitori, ziaristi, politicieni, oameni de afaceri, veleitari, constienti ca "nu e putin lucru existi in constiinta Monicai Lovinescu", cum spunea un critic, se perinda prin aceste pagini, mai animate parca de iluzii, energii, sperante si entuziasme, decit cele precedente si decit cele care vor urma.
Lucrul este explicabil, ele sint redactate in anii 1990-1993, primii ani de haotica, ambigua, exaltanta, totusi, libertate.

Data editiei: 2003
Grafica: Ioana Dragomirescu Mardare
Redactor: Antoaneta Iordache
Format: 13*20 cm
Numarul de pagini: 428
ISBN: 973-50-0575-1