Hay Lin avusese dintotdeauna un interes special pentru extraterestri, drept pentru care, atunci cand din cer coboara un cerc luminos care o trage in interiorul unei lumi supertehnologizate, prima ei reactie este: "Oau, ce spatios!”.
Dar de ce acest puternic Stapan al Vremii este intr-atat de interesat de puterile ei magice?

De ce nu mai poate Hay Lin simti nicio legatura cu Inima Kandrakarului? Si de ce prietenile sale Vrajitoare nu vin dupa ea mai repede? "

- Chestia asta nu pare a fi in regula, apuca Irma sa spuna inainte ca o lumina alba, orbitoare, sa o faca sa-si inchida ochii. Intunericul din fata lor fu brazdat de o forma luminoasa, circulara, dinspre care tasni o rafala de vant atat de puternica, incat o tranti, atat pe ea, cat si pe prietenile ei la pamant, de parca ar fi nimerit dintr-odata in mijlocul unui uragan. Vantul vuia printre crengile pinilor insirati de-a lungul potecii, in timp ce Irma isi acoperise fata cu mainile, incercand sa se puna la adapost de nisipul, de praful si de crengile care incepusera deodata sa zboare prin aer.”