Dictionar roman-latin latin-roman de Alexandru Andrei. Acest dictionar a forst conceput mod special pentru elevi si studenti. limba latina sta la baza multora dintre limbile europene de azi. In afara de
limbile de origine latina clara (spaniola. italiana, franceza, romana, etc. ) si celelalte limbi au imprumutat multe cuvinte de origine latina, fie
direct ( din vechile lucrari latinesti), fie direct, din limbile de origine latina. De exemplu, limba engleza a imprumutat foarte multe cuvinte din
franceza, care la randul ei le avea dinlLatina. Limba latina nu se mai foloseste decat in cercurile stiintifice si in anumite domeni ide activitate, cum
ar fi cel juridic (precum se stie dreptul roman a fost deosebit de complex si sta la baza dreptului modern) sau in disciplinele legate de studiul
naturii (numele stiintific al tuturor speciilor de plante si animale este in limba latina) si se studiaza in scoli pentru importanta sa istorica.
Dictionarul cuprinde, pe langa  cuvintele de uz curent, si o serie de cuvinte din diferite domenii de activitate, cuvinte ce se folosesc mai rar in
vorbirea curenta, dar cu care utilizatori se pot confrunta. Au fost introduse multe traduceri de expresii si locutiuni specifice limbii latine, care
este foarte bogata in intelesuri si proverbe.



Autor: Alexandru Andrei
Nr: 573